holländska-engelska översättning av bolwerk

bulwark
us
The European Union has been a bulwark against recession in the past. De Europese Unie is in het verleden een bolwerk tegen recessie geweest. It is the bulwark against poverty and the building block of development. Het is een bolwerk tegen armoede en een bouwsteen voor ontwikkeling. The ECB is and remains a bulwark in defence of the monetary union and the euro. De ECB is en blijft een bolwerk ter verdediging van de monetaire unie en de euro.
stronghold
us
The European Union must confirm that it remains a stronghold of democracy and common values. De Europese Unie moet laten zien dat zij een bolwerk van democratie en gemeenschappelijke waarden blijft. The USA, along with its allies, most notably the UK, launched a successful attack to displace al-Qa'ida from its stronghold. De VS lanceerden, samen met hun bondgenoten, vooral het Verenigd Koninkrijk, een succesvolle aanval om Al Qaida uit zijn bolwerk te zetten. The European Union itself is a stronghold of human rights and democracy; let us emanate this in an efficient manner throughout the world. De Europese Unie is zelf een bolwerk van mensenrechten en democratie, laten we dat ook op een efficiënte manier uitstralen in de wereld.

battlement
rampart
us
As for France, the crisis has revealed her as she is, and as she always will be, the only real rampart, defending against empires the freedom of the people, which is another name for the freedom ... Die zal nooit en te nimmer veranderen. Frankrijk is het enige echte bolwerk van vrijheid der volkeren, hetgeen hetzelfde is als de vrijheid...