holländska-engelska översättning av eten

eat
us
Eventually, Europe must learn to eat to live and stop living to eat. Europa mag niet langer leven om te eten en moet eindelijk eten om te leven. And if people in Europe do not eat potatoes, what do they eat, Commissioners? Als de mensen in Europa geen aardappels eten, wat eten ze dan, commissarissen? In other words, we are what we eat. Anders gezegd, wij zijn wat wij eten.
food
uk
They need food, drinking water and blankets. Ze hebben gebrek aan eten, drinkwater en dekens. They are scarcely able to buy food for the day. Zij kunnen nauwelijks hun dagelijks eten kopen. What part does the food we eat play in the disease? Welke rol speelt het voedsel dat we eten in deze ziekte?

chowIm going to pick up some chow for dinner.
consume
us
As consumers, we do not want to eat contaminated food. Als consumenten willen we geen giftig voedsel eten. Consumers need to have confidence in the food they eat. Consumenten moeten vertrouwen kunnen hebben in hetgeen zij eten. Consumers have every right to know what they are eating. De consumenten hebben volledig het recht te weten wat zij eten.
devour
us
We are not devouring our children; we are nourishing them with this proposal. We eten onze kinderen niet op; we voeden hen met dit voorstel. I take note of what he said in relation to us nourishing our children rather than devouring them. Ik zal onthouden wat hij zei over dat we onze kinderen moeten voeden in plaats van hen op te eten. The fire was devouring the building
dinner
uk
us
We were having dinner, but it was not Mr Söderman as he is today, it was a young Mr Söderman, very young. Wij zaten te eten, maar het was niet de heer Söderman van vandaag; hij was jong, heel jong zelfs. Mr President, I invited the supporters, the fans, and the enthusiasts of my explanations of vote for dinner. Mijnheer de Voorzitter, ik had alle trouwe en fanatieke fans van mijn stemverklaringen uitgenodigd om bij mij te komen eten. Mr President, Mrs Doyle - who is a member of the European People's Party - invited me to dinner: in real life, not in a dream! Mijnheer de Voorzitter, afgevaardigde Doyle, die deel uitmaakt van de Europese Volkspartij, waar ik ook deel van uitmaak, heeft mij te eten uitgenodigd: in het echt, niet in een droom.
scoff
us