holländska-engelska översättning av letsel

harm
us
Thousands of people are harmed and many die, and they are Dalits. Duizenden mensen lopen letsel op, velen sterven, en het zijn Dalits. How, then, must cars be designed so that they cause as little harm as possible to unprotected road users? Hoe moet in dat verband het ontwerp van auto's worden aangepast om te zorgen dat ze onbeschermde verkeersdeelnemers zo min mogelijk letsel toebrengen? However, I think it is obvious that the coins should be designed so that people are not at risk of harm from them. Ik vind het daarentegen vanzelfsprekend dat de munten zo gemaakt moeten worden dat ze geen letsel aan mensen kunnen toebrengen.
injury
us
It is ludicrous to suggest that it is not causing injury. Het is ronduit belachelijk om te suggereren dat er geen letsel optreedt. It is clear that injury places a heavy burden on the economy. Het is duidelijk dat letsels zwaar op de economie drukken. There is a quite clear connection between strong vibrations and injury. Er is een heel duidelijke samenhang tussen sterke trillingen en letsel.