holländska-engelska översättning av schilderij

painting
uk
us
I recognize the characteristics of Dutch paintings described by the distinguished Member Mr Barón Crespo. Mevrouw de Voorzitter, ik erken dat mijn uiteenzetting, zoals de heer Barón Crespo opmerkt, de kenmerken van een Hollands schilderij vertoonde. As in every painting - religious or not, and notwithstanding the talent of the artist - the object presents as two-dimensional. Op ieder schilderij - of dit nu een religieuze afbeelding is of niet - wordt, hoe talentvol de kunstenaar ook moge zijn, het onderwerp tweedimensionaal weergegeven. With one small stroke after another, it is painting a sort of Impressionist picture representing its own vision of public services. Door steeds kleine penseelstreekjes te zetten schildert zij haar eigen visie op de openbare diensten als een soort impressionistisch schilderij.
picture
us
With one small stroke after another, it is painting a sort of Impressionist picture representing its own vision of public services. Door steeds kleine penseelstreekjes te zetten schildert zij haar eigen visie op de openbare diensten als een soort impressionistisch schilderij. There was a picture hanging above the fireplaceI took a picture of the church