holländska-finska översättning av alstublieft

ole hyvä
Hän sanoi, että esitystäni ei ole mahdollista toteuttaa eikä se ole hyvä esitys, mutta haluan sanoa hänelle: olkaa hyvä ja lukekaa edes tuoteselosteita koskeva direktiivi. Zij zegt dat wat ik voorstel uiteindelijk niet haalbaar is of niet goed, maar ik zou mevrouw Aelvoet willen zeggen: leest u alstublieft de richtlijn etikettering eens. Tässä lippusi, ole hyvä.–Kiitos, ruoka oli hyvää. –Ole hyvä.
olkaa hyväHyvä jäsen de Grandes, odottakaa hetki, olkaa hyvä. Een ogenblik alstublieft, mijnheer de Grandes Pascual. Olkaa hyvä ja toimittakaa meille nämä asiakirjat! Geeft u ons alstublieft die documenten! Herra McMahon, olkaa hyvä ja kuunnelkaa minua. Mijnheer McMahon, luistert u alstublieft even naar mij.

olkaa hyvä ole hyvä
olkaa hyvätOlkaa hyvät ja kunnioittakaa minun sananvapauttani. Respecteert u alstublieft mijn vrijheid van meningsuiting. Olkaa hyvät ja nouskaa ylös, jotta kaikki voivat nähdä teidät. Staat u even op, alstublieft, zodat iedereen u kan zien. Olkaa hyvät ja noudattakaa vahvistettuja menettelytapoja. Maar neemt u alstublieft de vastgelegde procedures in acht.

Ordbok