holländska-finska översättning av belangrijk

tärkeäTämä on tärkeä, itse asiassa ratkaisevan tärkeä kohta. Dit is een belangrijk punt, een essentieel punt. Tämä mietintö on erittäin tärkeä. Dit verslag is heel belangrijk. Tämä on erittäin tärkeä kysymys. Dat is een belangrijke aangelegenheid.
elintärkeäSiksi arabien rauhanaloite on niin elintärkeä. Daarom is het Arabische vredesinitiatief zo belangrijk. Myös Euroopan parlamentilla on elintärkeä rooli. Het Europees Parlement vervult daarbij eveneens een belangrijke rol. Tämä on minusta elintärkeä näkökohta, joka on välitettävä eteenpäin. Ik denk dat dit een belangrijke boodschap is die moet worden overgebracht.

mullistava
oleellinenTämäkin on oleellinen näkökohta. Dit is een zeer belangrijk punt. Se on erittäin oleellinen toivomus mietinnössä. Dat is een zeer belangrijke punt in dit verslag. Se on oleellinen kohta. Sen vuoksi haluan lyhyesti käsitellä asiaa. Dit is een belangrijk onderwerp en daarom zal ik er kort op ingaan.
olennainenKysymys näistä luiskista on aivan olennainen. De kwestie van de laadbruggen is zeer belangrijk. Tämä on olennainen viesti myös Turkille. Het is ook een zeer belangrijke boodschap aan Turkije. Näiden sanojen välillä on olennainen merkitysero. Dat is een belangrijk verschil.
uraauurtavaSe on erityisen tärkeä ja uraauurtava määräys. Een buitengewoon belangrijke en baanbrekende bepaling.
välttämätönEuropolin alainen verkkopoliisi voisi olla välttämätön. Een cyberpolitie van Europol kan wel eens heel belangrijk worden. Kyseessä on tärkeä ja välttämätön toimenpide. Dit is een belangrijke en noodzakelijke maatregel. Valitusmenettely on välttämätön, mutta se on vasta ensimmäinen askel. Het aantekenen van beroep is uitermate belangrijk, maar vormt slechts een eerste stap.

Ordbok