holländska-finska översättning av corrupt

korruptoitunutKukaan ei voi todistaa, ettei hän ole korruptoitunut. Dat wil zeggen: niemand kan bewijzen dat hij niet corrupt is. Mugabén hallitus on autoritaarinen ja korruptoitunut. Het bewind van president Mugabe is autoritair en corrupt. Kuka tahansa, olipa hän kuinka korruptoitunut tai moraaliton, voisi asettua ehdolle julkiseen virkaan. Iedereen, hoe corrupt of immoreel ook, zou zich dan kandidaat kunnen stellen voor een openbaar ambt.
turmeltunutVuonna 2004 järjestetään vaalit, eikä meillä ole varaa aloittaa vaaleja nykyisellä järjestelmällä, joka on moraalisesti turmeltunut. 2004 is een verkiezingsjaar en we kunnen het ons niet permitteren de verkiezingen in te gaan met het huidige systeem, dat moreel corrupt is. Kannatan Afganistanin kansan itsemääräämisoikeuden kunnioittamista, mutta Karzain hallitus on turmeltunut eikä se edusta Afganistanin kansalaisten enemmistön etuja. Ik ben het ermee eens dat de soevereiniteit van de Afghanen moet worden gerespecteerd, maar het regime-Karzai is corrupt en weerspiegelt niet de belangen van de meerderheid van de Afghanen.

Ordbok