holländska-finska översättning av gemeentelijk

kunnallinenMuutama viikko sitten puskutraktorit alkoivat kaivaa alueella, ja paikalle on tarkoitus rakentaa kunnallinen kaatopaikka. Enkele weken geleden is het veld omgespit door bulldozers, om er een gemeentelijke vuilstortplaats aan te leggen. Se merkitsee sitä, että jokaisessa jäsenvaltiossa on saatettava kunnallinen vaalioikeus koskemaan kaikkia EU: n kansalaisia, siis myös Belgiassa. Het betekent dat het gemeentelijk stemrecht voor alle EU-onderdanen door elke lidstaat moet worden ingevoerd, dus ook door België. kunnallinen päivähoito
kunnallis-Toimia, joilla kymmeniltä kansalaisilta viedään oikeus asettua ehdolle Venezuelassa pidettävissä kunnallis- ja aluevaaleissa, on mahdoton hyväksyä. Het is onaanvaardbaar dat tientallen burgers uitgesloten worden en zich geen kandidaat kunnen stellen bij de komende regionale en gemeentelijke verkiezingen in Venezuela.

kunnanAsuinkunnassani ei yksikään veronmaksaja hyväksyisi sitä, että 10 % kunnan talousarviosta menisi petoksiin. In de gemeente waar ik woon, zou geen enkele belastingbetaler aanvaarden dat 10 % van de gemeentelijke begroting aan corruptie zou worden besteed. Vai onko joku nähnyt viime aikoina kunnan virkamiesten turvautuneen maaseudulla ulkomaanmarkkinoihin koululaiskuljetusten järjestämisessä? Wie kent er tegenwoordig een schoolvervoersdienst, op het platteland, geleid door gemeentelijke bestuurders die zich op de externe markten richt?

Ordbok