holländska-finska översättning av kamer

huoneHänen viestinsä oli tämä: "Näyttäkää minulle tässä talossa huone, jossa voimme ojentaa teille Ukrainan liittymishakemuksen." Haar boodschap luidde als volgt: “Breng me naar de kamer in dit gebouw waar we de toetredingsaanvraag van Oekraïne kunnen afgeven”. Hän on luvannut tehdä näin siitä huolimatta, että Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin kumpikin huone ratifioi Lissabonin sopimuksen vuoden 2008 puolivälissä. Hij heeft dat beloofd, ongeacht het feit dat beide kamers van het Britse parlement het Verdrag van Lissabon in de zomer van 2008 hebben geratificeerd. Daavidin huonetta ja sukua
kamariSiitä on tehtävä toinen lakia säätävä kamari samalla tavalla kuin Euroopan parlamentista. Het moet een tweede wetgevende kamer worden op dezelfde wijze als het Parlement. Ministerineuvostosta kehittyisi parlamentin toinen kamari. De Ministerraad zal zich ontwikkelen tot de tweede kamer van het Parlement. Samoin kuin parlamentti, komissiokaan ei hyväksy ajatusta uudesta kamarista, joka olisi todellisuudessa kolmas kamari. De Commissie stemt, evenals het Parlement, niet in met het idee van een nieuwe kamer, die in werkelijkheid een derde kamer zou zijn.

kammioAlue on kuin kuoleman kammio. Verilöylyjä tapahtuu Pohjois-Kivussa, Ugandassa, Ruandassa ja Burundissa. Dit gebied is net een grote doodskamer. Er zijn massamoorden in Noord-Kivu, Oeganda, Rwanda, Boeroendi, en het houdt maar niet op; elk jaar begint de slachtpartij opnieuw. hautakammio, aarrekammiomoottorin kampikammio
kammio allas pesä
olkkari
olohuone
patruunapesä
tila

Ordbok