holländska-finska översättning av voordat

ennen kuinEi pidä juosta ennen kuin oppii kävelemään. Probeer niet de rennen voordat je kunt lopen. Haluan vielä käsitellä kahta näkökohtaa ennen kuin päätän puheenvuoroni. Ik wil nog twee punten aanstippen voordat ik afrond. Meidän on toimittava nyt, ennen kuin on liian myöhäistä. Wij moeten nu actie ondernemen, voordat het te laat is.
aikaisemminNäin voisimme mahdollisesti äänestää torstaina aikaisemmin ja jäsenet pääsisivät osallistumaan äänestykseen ennen kuin lähtevät kotiin. Op die manier kan er op donderdag misschien vroeger worden gestemd en kunnen sommige leden bij de stemming aanwezig zijn voordat zij naar huis gaan. Talven tulo kestää kauemmin, ja kun se tulee, se on yhä leudompi, ja kesä alkaa aikaisemmin ja on yhä lämpimämpi. Het duurt langer voordat de winter invalt en deze is bovendien steeds milder en de zomers beginnen eerder en zijn steeds warmer. Kuten mainitsin aikaisemmin, kesti pitkään, ennen kuin oikeudellisten asioiden valiokunta hyväksyi tämän mietinnön yksimielisesti 17. joulukuuta. Zoals ik hierboven al zei, heeft dit verslag een lange weg afgelegd voordat het op 17 december met eenparigheid van stemmen werd aangenomen door de Commissie juridische zaken.

ennenEi pidä juosta ennen kuin oppii kävelemään. Probeer niet de rennen voordat je kunt lopen. Haluan vielä käsitellä kahta näkökohtaa ennen kuin päätän puheenvuoroni. Ik wil nog twee punten aanstippen voordat ik afrond. Teimme näin ennen tämän ehdotuksen esittämistä. Dat hadden wij destijds ook al gedaan, voordat dit voorstel er lag.
varhemmin

Ordbok