holländska-franska översättning av aandrijving

entraînement
moteur
Il est clair que le moteur de ce navire, le mécanisme des traités, n'est pas suffisamment puissant et qu'il faut le remplacer immédiatement. Het is duidelijk dat de aandrijving van het schip, het mechanisme van de verdragen, te zwak is en per direct vervangen dient te worden. Nous avons besoin de normes communes pour l'autorisation des moteurs à hydrogène afin de garantir la sécurité d'utilisation de l'hydrogène pour la propulsion des véhicules. De communautaire normen voor de goedkeuring van motoren op waterstof zijn nodig om het veilig gebruik van waterstof voor de aandrijving van motorvoertuigen te waarborgen.

prise
propulsionPourtant, la propulsion électrique est la plus avancée. Elektrische aandrijving is echter de meest ontwikkelde aandrijvingstechnologie. Nous devons identifier les technologies de propulsion les plus écologiques pour nos véhicules. We moeten de meest milieuvriendelijke aandrijving voor voertuigen ontwikkelen. La Commission fait généralement référence aux véhicules à propulsion propre de façon générique. De Commissie spreekt in de regel algemeen over voertuigen met schone aandrijving.