holländska-franska översättning av daling

baisseNous allons devoir faire face à un chômage en hausse et à une demande en baisse. Wij zullen geconfronteerd worden met groeiende werkloosheid en een daling van de vraag. Par rapport à aujourd'hui, cela veut dire une baisse d'environ 12 %. In vergelijking met nu komt dat neer op een daling van zo'n 12 procent. Cette baisse constante est une bonne chose, mais le nombre reste encore trop élevé. Deze aanhoudende daling is weliswaar goed nieuws, maar dit aantal is nog steeds te groot.
descente

diminutionQue signifie une diminution sensible du déficit? Wanneer is een daling van het tekort substantieel? Pour l'année 2009 toute entière, cela représenterait une diminution de 4 %. Over heel 2009 gezien resulteert dat nog altijd in een daling van 4 procent. Cela signifierait une diminution substantielle pour l’ancienne UE-15. Dat betekent dus een aanzienlijke daling voor de oude EU-15.