holländska-franska översättning av gecompliceerdheid

complexitéLa complexité du système est l'une des causes des irrégularités des États membres. Onregelmatigheden van de zijde van de lidstaten zijn in zekere mate aan de gecompliceerdheid van het systeem toe te schrijven. Le sommet de décembre du Conseil a pris une décision claire, et nous avons conscience de la complexité de la situation. De Raad heeft tijdens de decembertop een duidelijk besluit genomen. We zijn ons bewust van de gecompliceerdheid van de situatie. La proposition de la Commission européenne ramène le délai à un mois, à deux mois si l' étendue ou la complexité de l' affaire l' exige. In het voorstel van de Commissie wordt de termijn verkort tot een maand en, als de omvang en gecompliceerdheid van de zaak dat vereist, tot twee maanden.

Ordbok