holländska-franska översättning av ondergrond

base
Il reste beaucoup à faire pour garantir une base économique saine à l’industrie. Nog meer operaties zijn op handen om ervoor te zorgen dat de sector een goede economische ondergrond heeft. Nous continuerons à développer notre partenariat sur la base de ces instruments existants. Met deze bestaande instrumenten als ondergrond blijven we ons partnerschap ontwikkelen. Une politique sociale appropriée ne peut être construite que sur la base d'une véritable croissance économique, que nous atteindrons grâce aux réformes de Lisbonne. Het nodige sociaal beleid kan uitsluitend gebouwd worden op de ondergrond van echte economische groei, die we bereiken door middel van de Lissabonhervormingen.
fondation
Monsieur le Président, dans les années 1960 et 1970, l'amiante était considéré comme un matériau miracle dans le secteur de la construction, dans l'industrie et dans les fondations des routes. Voorzitter, in de jaren '60 en '70 werd asbest gezien als wondermiddel in de bouw, in de industrie en als ondergrond voor wegen.

solLe CO2 est toujours là et nul ne sait ce qu'il lui advient dans le sol. Het kooldioxide is nog steeds aanwezig en niemand kan voorspellen wat er ondergronds zal gebeuren.
subjectile
terrasse
terre
L'idée de stocker du CO2 sous terre est totalement absurde. Het idee om CO2 ondergronds op te slaan is volledig absurd.