franska-holländska översättning av soupçon

verdenking
Die verdenking wil ik van de hand wijzen. Je tiens à me défendre de ce soupçon. Tot nu toe heeft de Commissie die verdenking niet uit de weg kunnen ruimen. La Commission n'a pas été en mesure d'éliminer ce soupçon jusqu'à présent. Boven elke verdenking verheven zijn enkel de leiders van de EU en de VS. Les seuls qui soient au-dessus de tout soupçon sont les maîtres de l' UE et des États-Unis.
scheutje

vermoeden
Redelijk vermoeden is niet voldoende. La théorie du soupçon ne peut être une chose satisfaisante. Ons doel is die vermoedens weg te halen. Notre objectif est de dissiper ces soupçons. Doen we dit, omdat we fraude en onregelmatigheden vermoeden? Y a-t-il des soupçons de fraude ou d'irrégularités?