holländska-italienska översättning av bejaard

anziano
Non c' è situazione peggiore di quella dell' anziano nelle città. Niemand is meer te beklagen dan de bejaarde in de stad. A Milano è stato schedato un anziano Rom, cittadino italiano, sopravissuto alla deportazione nei campi di sterminio nazista. In Milaan is een dossier samengesteld van een overlevende van een naziconcentratiekamp, een bejaarde Roma met nota bene het Italiaanse staatsburgerschap. Un pensionato anziano, povero mi ha detto: 'Io, con questi cosmetici che hanno reso così belle queste donne, mi sono rovinato! Een bejaarde, arme gepensioneerde zei tegen mij: 'Die cosmetica, waar vrouwen zich zo fraai mee opmaken, hebben mij geruïneerd!