holländska-italienska översättning av gelijkheid

uguaglianzaPer noi un'uguaglianza parziale non è uguaglianza. Voor ons is halve gelijkheid geen gelijkheid. In questa sede parliamo di uguaglianza: uguaglianza tra uomo e donna. Gelijkheid, daar gaat het hier om: gelijkheid tussen mannen en vrouwen. La marcia verso l'uguaglianza prosegue. We gaan verder op de weg naar gelijkheid.
apparenza

eguaglianzaSostenere l'eguaglianza è quindi una decisione puramente dettata dal buonsenso. Het is daarom eenvoudigweg een kwestie van gezond verstand om voor gelijkheid te strijden. Tra queste, il diritto europeo deve garantire che ci sia eguaglianza. Bij deze regels dient het Europese recht de gelijkheid te garanderen. Solo la Commissione può garantire l'eguaglianza di tutti gli Stati. Alleen de Commissie kan de gelijkheid van alle staten verzekeren.
paritàQuesto formerà una cultura di parità e creerà parità. Dit zal een cultuur van gelijkheid vormen, en vervolgens gelijkheid creëren. Infatti, non può esservi la parità salariale senza quella economica. Zonder economische gelijkheid zal er geen gelijkheid van beloning bestaan. Parità tra uomo e donna (2001-2005) Gelijkheid van mannen en vrouwen (2001-2005)
parvenza
sembianza

Ordbok