holländska-italienska översättning av toxisch

tossicoInnanzi tutto, dobbiamo considerare il fatto che il mercurio è un metallo pesante tossico e pericoloso. Om te beginnen moet duidelijk zijn dat kwik een toxisch en gevaarlijk zwaar metaal is. E un prodotto così tossico come l'eparina, un topicida, è al contempo un efficace anticoagulante che ha salvato molte vite. Een stof als eparine, een sterk toxisch rattenbestrijdingsmiddel, is buitengewoon efficiënt als antistollingsmiddel en heeft al talloze levens gered. Come sapete, l' uranio è un elemento tossico e radioattivo presente in diversi minerali. Uranium zelf is, zoals u weet, een radioactief, toxisch element dat in verschillende mineralen voorkomt.
tossicaDall' EPA negli Stati Uniti sappiamo che vi sono varie forme di ESB di origine tossica. Wij weten van het EPA in de VS dat er meer toxische PBC's zijn. Nei loro pannelli solari alcuni produttori usano cadmio, che è una sostanza tossica. Een paar producenten gebruikt cadmium in hun fotovoltaïsche modules en cadmium is een toxische stof. Non basta che una sostanza sia intrinsecamente tossica, anche l'acqua può essere letale se ne viene ingerita una quantità tale da provocare l'annegamento. Het volstaat niet te zeggen dat een stof intrinsiek toxisch is: zelfs water kan lethaal zijn - als je er maar voldoende van binnenkrijgt om te verdrinken.

Ordbok