holländska-lettiska översättning av universitair

akadēmisks
augstskolaES mērķis ir līdz 2020. gadam samazināt šo rādītāju līdz 10 % un palielināt augstskolas vai tehnisko koledžu beidzēju attiecību no 31 % līdz 40 %. Doel van de EU is om dit percentage voor 2020 tot 10 procent te verlagen en het aandeel van personen met een beroeps- of universitaire opleiding van 31 naar 40 procent te verhogen.

universitāteŠādiem apmeklējumiem jānotiek tikai universitātes līmenī. Dit soort bezoeken dienen niet alleen plaats te vinden op universitair niveau. Ir skaidrs, ka ne visi universitātes beidzēji dodas strādāt pētniecībā. Het is duidelijk dat niet alle universitair afgestudeerden ook onderzoekers worden. Universitātes programmas ir jātuvina darba tirgus prasībām. De universitaire programma's moeten beter worden afgestemd op de behoeften van de arbeidsmarkt.

Ordbok