holländska-polska översättning av stimulans

zachętaDodatkowo obniżana jest zachęta do poprawy produktywności. Bovendien wordt hierdoor de stimulans om de productiviteit te verhogen kleiner. Ale chciałbym powtórzyć to, co powiedział pan komisarz, i użyć slowa "zachęta”. Ik wil herhalen wat de commissaris zei en het woord "stimulans” gebruiken. Przedmiotowa notatka doradcza stała się niemalże kaftanem bezpieczeństwa, zamiast zadziałać jak zachęta do pracy. In plaats van dat het begeleidend advies een stimulans was voor ons werk, werd het bijna tot een keurslijf.

Ordbok