holländska-spanska översättning av berucht

infameLos infames decretos de Benes son un buen ejemplo de esto. De beruchte Bene?-decreten zijn hiervoor een goed voorbeeld. Obviamente, me refiero a las infames leyes de "los tres avisos". Ik verwijs hier natuurlijk naar de beruchte 'three strikes'-wetten. Por último, quiero hablar del famoso, tal vez infame, párrafo 22 del informe. Een laatste punt betreft de beroemde, of beruchte, paragraaf 22 van dit verslag.
afamado

nefando
nefario
notorioMe gustaría llamar la atención sobre los casos notorios de violaciones de los derechos de la mujer. Ik wil de aandacht vestigen op beruchte gevallen van schendingen van vrouwenrechten. No era entrar en los libros de historia como un dictador notorio, cruel, cerril y malicioso. Het was niet uw taak om de geschiedenisboeken in te gaan als een beruchte, wrede, bekrompen en boosaardige dictator. Los defensores de la dignidad humana están siendo arrestados, y hasta siete millones de personas están siendo torturadas en los notorios campos de Laogai. Voorvechters van de menselijke waardigheid worden gearresteerd en er worden zo'n zeven miljoen mensen gemarteld in de beruchte Laogai-kampen.
vicioso

Ordbok