holländska-spanska översättning av betalen

pagarLa Unión, inevitablemente, tiene que pagar lo que se ha comprometido a pagar. Datgene wat de Unie beloofd heeft te zullen betalen, moet ze ook onvermijdelijk betalen. ¡Un precio que no estamos dispuestos a pagar! Wij zijn niet bereid die prijs te betalen En primer lugar, quien contamina debe pagar. Ten eerste: de vervuiler moet betalen.
comprarPero querían que recompráramos –que pagáramos para recomprar– nuestras denominaciones de origen. Zij wilden echter dat wij onze benamingen van oorsprong terugkopen, dat we ervoor betalen. Desde luego, hemos de estar atentos en nombre de los que no pueden permitirse comprar alimentos a precios normales. Natuurlijk moeten we de ontwikkeling nauwlettend blijven volgen, voor de mensen die geen normale prijzen kunnen betalen voor levensmiddelen. Tenemos que pagar más por los llamados productos «biológicos» para comprar lo que deberían ser alimentos normales. Wij moeten meer betalen voor zogenaamde bioproducten maar daarmee kopen wij eigenlijk wat normaal voedsel zou moeten zijn.

Ordbok