holländska-spanska översättning av crash

accidenteAsunto: Causas del terrible accidente ferroviario ocurrido el lunes 15 de febrero de 2010 en Buizingen Betreft: Oorzaken van de verschrikkelijke treincrash van maandag 15 februari in Buizingen Porque no se trata de un accidente del Concorde, no está en juego el orgullo del Reino Unido o de Francia. Omdat het niet om een Concorde gaat die crasht; omdat het niet de trots van het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk is die crasht.
caída

choqueNo queremos ninguna colisión o choque con ese país. We willen geen botsing, geen clash of crash met Turkije. Cualquiera que haya visto estas pruebas de choque quedará convencido de que no podemos permitirlo. Na het zien van deze crashtest zal iedereen ervan overtuigd zijn dat we dat niet kunnen toestaan. En primer lugar, quiero dar las gracias efusivamente a la señora Lichtenberger por permitirnos ver el vídeo en el que se muestran pruebas de choques para los cinturones de bucle. In de eerste plaats wil ik mevrouw Lichtenberger hartelijk bedanken dat zij ons de videobeelden heeft getoond van de crashtests met lusgordels.
colapso financiero
crack

Ordbok