holländska-spanska översättning av verlagen

rebajarAhora algunos desean utilizar este vacío para rebajar nuestras ambiciones. Sommigen willen deze kloof nu aangrijpen om het ambitieniveau te verlagen. Se aprovechan de sus salarios bajos para rebajar los de los otros. Hun lage loonniveau wordt daar misbruikt om de beloning van anderen te verlagen. No estamos pretendiendo ni rebajar los niveles de seguridad, ni hacer dumping social, ni nada por el estilo. Wij zijn geenszins van plan de veiligheidsniveaus te verlagen, aan sociale dumping te doen of iets dergelijks.
reducirNuestro objetivo es reducir los costes y garantizar la flexibilidad. Wij willen de kosten verlagen en de flexibiliteit behouden. Ello reducirá los costes para las empresas de este sector. Dit zal de kosten voor de bedrijven in deze sector verlagen. El Consejo propone reducir la carga reguladora. De Raad stelt voor om de regeldruk te verlagen.

Ordbok