holländska-svenska översättning av boete

boten
En regim som inte låter en ung människa göra bot och bättring har ingen framtid, den kommer att falla.Een regime dat een jongere geen kans geeft om boete te doen en zijn leveren te beteren heeft geen toekomst, maar zal ten val komen. Tyskland har med rätta konfronterat och försökt göra bot för de outsägliga fasorna under nazisttiden och förintelsen.Duitsland heeft terecht boete gedaan voor de onbeschrijflijke gruweldaden uit de nazitijd en de holocaust. För det fjärde måste EU hjälpa till att få till stånd ett införande av standardklausuler i kontrakten som möjliggör anstånd med skuldamorteringar mot bot.Ten vierde moet de EU de introductie van standaardclausules in de contracten helpen tot stand brengen die schuldverlenging tegen boete mogelijk maakt.
böterMedlemsstaterna kan även utfärda böter.De lidstaten kunnen ook boetes opleggen. Dessa böter fastställs enligt våra riktlinjer för beräkning av böter.Deze boetes worden vastgesteld volgens onze richtlijnen voor het berekenen van boetes. De måste dras inför rätta och få böter.Zij moeten voor de rechter worden gebracht en een boete krijgen.