holländska-svenska översättning av legaal

lagligAngående: Laglig nerladdning av låtar från InternetBetreft: Legaal downloaden van muziek op Internet Kosovolösningen är varken laglig eller lämplig.De oplossing van Kosovo is niet legaal en evenmin opportuun. British Council bedriver en fullständigt laglig verksamhet i Ryssland.Het werk van de British Council in Rusland is volstrekt legaal.
legalDen har förvandlat en illegal situation till en legal.Zij zorgde ervoor dat een illegale situatie legaal werd. Men i Förenta staterna är det helt legalt att handla med dem.In de Verenigde Staten echter is het volstrekt legaal om hierin te handelen.

rättsligtVi måste alltså verkligen undvika att människor får känslan av att de befinner sig i ett rättsligt vakuum.Nogmaals, we moeten echt voorkomen dat de mensen het gevoel krijgen dat ze met een legaal vacuüm te maken hebben. Detta skulle göra det lättare för medlemsstaterna att rättsligt genomföra medfinansieringen av renovering av bostäder på landsbygden.Dat zou het voor de lidstaten makkelijker maken om de cofinanciering voor de renovatie van huizen op het platteland legaal door te voeren. En bråkdel mer eller mindre viktig av invandrade arbetare, de, som betraktas som personer utan identitetshandlingar, utesluts från all rättsligt liv.Een vrij groot deel van de actieve migranten, zij die worden beschouwd als illegalen, ontneemt men het recht op een legaal bestaan.

Ordbok