svenska-holländska översättning av rättsligt

juridisch
Kortom, een juridische leemte. Det råder kort sagt ett rättsligt vakuum.Onze argumenten zijn juridisch correct. Våra argument är rättsligt hållbara.Tot nu toe is er geen grond voor een juridische procedure. Än så länge saknas grund för ett rättsligt förfarande.
legaal
Nogmaals, we moeten echt voorkomen dat de mensen het gevoel krijgen dat ze met een legaal vacuüm te maken hebben. Vi måste alltså verkligen undvika att människor får känslan av att de befinner sig i ett rättsligt vakuum.Dat zou het voor de lidstaten makkelijker maken om de cofinanciering voor de renovatie van huizen op het platteland legaal door te voeren. Detta skulle göra det lättare för medlemsstaterna att rättsligt genomföra medfinansieringen av renovering av bostäder på landsbygden.Een vrij groot deel van de actieve migranten, zij die worden beschouwd als illegalen, ontneemt men het recht op een legaal bestaan. En bråkdel mer eller mindre viktig av invandrade arbetare, de, som betraktas som personer utan identitetshandlingar, utesluts från all rättsligt liv.

Ordbok