holländska-tjeckiska översättning av karaoke

karaokeToto není demokracie, to je karaoke parlament. Dat is geen democratie, dat is een karaoke-parlement! Irský parlament není "karaoke parlament” a ohrazuji se, aby byl takto tímto člověkem nazýván. Het Ierse parlement is geen 'karaoke-parlement' en ik maak er bezwaar tegen dat het door die man als zodanig omschreven wordt. Jeden poslanec této sněmovny to dlouhou dobu nazýval karaoke parlamentem, kdy jsou zcela přehlíženy pokusy o vedení rozprav a zlepšení jejich kvality. Dit is wat een collega al geruime tijd geleden een karaoke-parlement heeft genoemd: wanneer de pogingen om een debat te voeren en het debat te verbeteren op geen enkele manier serieus worden genomen.

Ordbok