holländska-tjeckiska översättning av koppeling

odkazVšechny hlavní internetové stránky, například Europa a další, mají volební logo a na všech je také odkaz na internetovou stránku voleb do Evropského parlamentu. Op alle belangrijke webpagina's, bijvoorbeeld Europa, staan het verkiezingslogo en de koppeling naar de verkiezingswebsite van het Parlement.
propojeníPropojení obchodních rejstříků ( Koppeling van ondernemingsregisters ( Postrádáme však jejich vzájemné propojení. Wat ontbreekt, is de onderlinge koppeling ervan. Propojení inovací a udržitelnosti je tedy samozřejmé. De koppeling tussen innovatievaardigheden en duurzaamheid is dus evident.

rozhraníKdyž už se všechno řeklo a udělalo, každý z nás ví, že podstata problému je někde na rozhraní mezi Eurostatem a vnitrostátními statistickými úřady. We weten inmiddels allemaal wel dat de koppeling tussen Eurostat en de nationale bureaus voor statistiek de kern van het probleem vormt.
spojeníMěli bychom vytvořit spojení mezi integrovanou námořní politikou a vnitrozemskými vodními cestami. In dit opzicht dient te worden gezorgd voor een koppeling tussen het geïntegreerde maritieme beleid en de binnenlandse waterwegen.
spojka
styčná plocha

Ordbok