holländska-tjeckiska översättning av niemand

nikdoNikdo ji o to nežádal a nikdo ho nechce. Niemand heeft hier om gevraagd en niemand wil het. Nikdo na vás v Evropě nečeká, nikdo vás tam nechce. Niemand zit op jullie te wachten in Europa, niemand wil jullie daar zien. Nikdo - nebo téměř nikdo - je neprovádí a nikdo není ochoten je financovat. Niemand - of bijna niemand - brengt ze ten uitvoer en niemand is bereid om ze te financieren.
nýmand

žádnýNikdo neuměl uvést žádný příklad. Niemand heeft een voorbeeld kunnen geven. Z trialogu nebyl vyloučen žádný stínový zpravodaj. Niemand, maar dan ook niemand is van deze trialoog uitgesloten. Žádný Evropan se nenechá zmást krásnými slovy. Niemand in Europa zit te wachten op mooie praatjes.

Ordbok