tyska-holländska översättning av brillant

briljant
Haar voordracht over dit thema in Toulouse was briljant. Sie hat in Toulouse ebenfalls eine brillante Rede zu diesem Thema gehalten. Zoals gezegd, vind ik het een briljant idee, dat op bepaalde aspecten wel nog een nadere invulling behoeft. Ich halte es wie gesagt für eine brillante Idee, die man um die einzelnen Elemente ergänzen muss. Ik weet dat de opkomst van briljante filmmakers grotendeels een zaak van toeval is. Ich weiß, dass der Aufstieg brillanter Filmemacher weitgehend vom Zufall abhängt.
briljant
Haar voordracht over dit thema in Toulouse was briljant. Sie hat in Toulouse ebenfalls eine brillante Rede zu diesem Thema gehalten. Zoals gezegd, vind ik het een briljant idee, dat op bepaalde aspecten wel nog een nadere invulling behoeft. Ich halte es wie gesagt für eine brillante Idee, die man um die einzelnen Elemente ergänzen muss. Ik weet dat de opkomst van briljante filmmakers grotendeels een zaak van toeval is. Ich weiß, dass der Aufstieg brillanter Filmemacher weitgehend vom Zufall abhängt.

diamant
geniaal
kwart cicero
meesterlijk
schitterend
Dankzij de schitterende bijdrage van de voorzitter van de Fractie van de Europese Volkspartij, de heer Martens, kan ik mij op een aantal meer concrete onderwerpen concentreren. Der brillante Beitrag von Herrn Martens, des Vorsitzenden der PPE-Fraktion, erlaubt mir, mich auf konkretere Themen zu konzentrieren.
uitstekendHet verslag vande heer Kacin is uitstekend en getuigt van professionaliteit. Der Bericht von Herrn Kacin war brillant, eine sehr professionelle Arbeit. Mijnheer de Voorzitter, ik wilde mij aansluiten bij de felicitaties voor het uitstekende werk dat mevrouw Günther heeft verricht. Herr Präsident, auch ich möchte mich den Glückwünschen für die brillante Arbeit von Frau Günther anschließen. Het huidige systeem van domeinnamen en registraties functioneert uitstekend. Das aktuelle System der Domänennamen und Registrierungen funktioniert brillant.

Ordbok