holländska-tyska översättning av meten

messen
Um noch mehr zu wissen, müssen wir mehr messen. Om nog meer te weten te komen, moeten we meer meten. Das Messen von Ergebnissen ist ein Schritt nach vorn. Het meten van resultaten is een stap voorwaarts. Wenn wir hier Zahlen festschreiben, müssen wir auch festschreiben, wie wir messen, wann wir messen und wo wir messen. Indien we getallen vastleggen, moeten we ook vastleggen hoe we meten, wanneer we meten en waar we meten.
MessungdieEs gibt einfach keine Indikatoren oder Instrumente für ihre Messung. Voor deze activiteiten bestaan simpelweg geen indicatoren of instrumenten om ze te meten. Der Rat hat hingegen der Harmonisierung der Verfahren zur Messung und Berechnung von Lärm zugestimmt. De Raad heeft wel ingestemd met het harmoniseren van het meten en berekenen van lawaai. Wir brauchen ein zuverlässiges und effizientes System zur Messung und Überwachung unserer Emissionen. Wij hebben een betrouwbaar en efficient systeem nodig voor het meten van, en de controle op, onze emissies.

Ordbok