holländska-ungerska översättning av lift

felvonó90 éves korában egy lépcsőfelvonóra volt szüksége. Toen ze negentig was, had ze een traplift nodig. Biztosíthatom, hogy mindent megteszünk azért, hogy a felvonók minél hamarabb működőképesek legyenek, illetve azért, hogy a kollégák a felvonóban szavazhassanak. Ik verzeker u dat al het mogelijke wordt gedaan om de liften zo snel mogelijk weer in werking te stellen of om onze collega's vanuit de lift te kunnen laten stemmen. Az adott ügyről - a sífelvonó-projektről - szóló jelentés azt bizonyítja, hogy a helyi média el van ragadtatva, ha valaki megjelenik a helyszínen. Uit het verslag over deze zaak - over dit skiliftproject - blijkt dat de lokale media er plezier in hebben als deze of gene in het stof bijt.
liftOtthon, a saját házának liftjében lőtték le. Ze werd thuis neergeschoten, in de lift van het flatgebouw waar ze woonde. Sajnos elkéstem erről a szavazásról, mert nem működött a lift, miközben az ülésterem felé tartottam. Ik was helaas te laat om aan de stemming deel te nemen, omdat de lift niet werkte toen ik op weg was naar de vergaderzaal.

Ordbok