holländska-ungerska översättning av natie

nemzetEgyik nemzet sem jobb vagy rosszabb a másiknál. De ene natie is niet beter of slechter dan de andere. Erre több nemzet akarata ellenére került sor. Dat is tegen de wil van een groot aantal naties gebeurd. Mi, magyarok szabadságszerető, demokrata nemzet vagyunk. We zijn een natie die van vrijheid en democratie houdt.
államŐk sem nemzet állam nélkül, sem nemzeti kisebbség. Ze zijn geen natie zonder staat of nationale minderheid. Izrael állam, nem szervezet; tagja az Egyesült Nemzetek Szervezetének. Israël is een staat en geen organisatie, het is lid van de Verenigde Naties. Ebből kifolyólag Szerbia történelme során másodszor vesztette el államának bölcsőjét. Servië heeft dus de wieg van zijn bestaan als natie voor de tweede keer in de geschiedenis verloren.

országA hitelező ország általában adós ország. Een schuldeisende natie is gewoonlijk een schuldennatie. Ebben az országban az Egyesült Nemzetek Szervezete csúfos kudarcot vallott. De Verenigde Naties hebben jammerlijk gefaald in dit land. Törökország, egy baráti nemzet, nem európai ország. Turkije, een bevriende natie, is geen Europees land.

Ordbok