danska-italienska översättning av hvorimod

laddoveAbbiamo visto sprecare molte ore in comitati di conciliazione impegnati a discutere proprio questa questione, laddove la legislazione di base avrebbe potuto essere definita agevolmente e rapidamente. Der er spildt mange timer i forligsudvalg på at diskutere dette ene spørgsmål, hvorimod betydelig lovgivning let kunne have været bragt på plads langt tidligere.
mentre1049/2001, mentre il Parlamento le ha raccolte tutte. 1049/2001, hvorimod Parlamentet tæller alle begæringer. Qui è un problema di tipo partitico, mentre occorrono soluzioni politiche. Dette er et partipolitisk spørgsmål, hvorimod der er behov for politiske løsninger. Il Presidente glielo ha concesso, mentre all'onorevole Martin è stata tolta la parola. Formanden tillod dette, hvorimod hr. Martin blev frataget ordet.

Ordbok