italienska-engelska översättning av ex novo

  • from scratchGovernment institutions have had to be built up from scratch. Le istituzioni governative hanno dovuto essere costruite ex novo. I therefore think the idea of setting up a European diplomatic academy from scratch would be inappropriate and costly. Mi sembra inopportuno quindi e costoso pensare a costruire ex novo un'Accademia diplomatica europea. In some, the points of single contact have been set up based on existing structures, and others have been built from scratch. In alcuni gli sportelli unici sono stati istituiti sulla base di strutture esistenti, in altri sono stati creati ex novo.