italienska-finska översättning av copia

kopioMinulla on siitä kopio teitä varten. Ho la copia a sua disposizione. Kannatan myös sitä, että yksityinen kopio määritellään rajoittavasti. Quindi io sono favorevole a una definizione restrittiva di copia privata. Se ei ole niin salainen - useimmilla parlamentin jäsenillä, myös minulla, on siitä kopio. Non è poi così segreto; la gran parte dei deputati, incluso il sottoscritto, ne ha una copia.
jäljennösJulkisuuteen on vuotanut jäljennös tutkimuksesta. E' trapelata una copia pirata. Kun se on käännetty ja lähetetty virallisesti tekijälleen, teille lähetetään jäljennös sähköpostitse. Non appena riceveremo la traduzione, la invieremo ufficialmente all'autrice e provvederemo a trasmetterne copia via e-mail. Teillä on mahdollisuus saada jäljennös kirjeestäni sekä tietenkin vastauksesta, jonka mahdollisesti saan. Sarò lieto di inviarle copia della lettera che ho spedito e dell'eventuale risposta che riceverò.

copy
jäljitelmä
mainosteksti
numero kappale
tekstiMeidän on siten todettava selkeästi, että perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinvaliokunnan laatima teksti ei ole nykyisessä muodossaan vielä hyvä. Nella formulazione attuale, diciamola tutta, la copia che è uscita dalla commissione per gli affari costituzionali non è ancora quella buona. Tämä selityskin on tekstiä.oopperan teksti

Ordbok