italienska-franska översättning av aggiornare

actualiserActualiser cette législation ne suffit pas. Aggiornare questa direttiva non basta. Toutefois, je voudrais actualiser ma question. Tuttavia, vorrei aggiornare la mia interrogazione. À cet égard, il ne semble pas indispensable d'actualiser ce document. In tal senso, non sembra necessario aggiornare tale documento.
ajourner
Enfin, geler les 450 millions de dollars qui étaient promis par la Banque mondiale et ajourner l'adoption du rapport sur les accords de coopération. Infine, bloccare i 450 milioni di dollari che erano stati promessi dalla Banca Mondiale ed aggiornare l'adozione della relazione sugli accordi di cooperazione.

mettre à jourNous devons réformer, mettre à jour et simplifier nos procédures. Dobbiamo riformare, aggiornare e semplificare le nostre procedure. Nous ne pouvons mettre à jour les procédures de Lisbonne en une fois. Non possiamo aggiornare i processi di Lisbona di punto in bianco. Premièrement, il faut mettre à jour les règlements antérieurs sur la télévision numérique. In primo luogo, la necessità di aggiornare ex ante i regolamenti per la televisione digitale.
mettre au courantJe suis content de pouvoir revenir ici et de vous mettre au courant de l'avancée de ce processus. Sono lieto di essere qui e di potervi aggiornare sul processo.
updater