italienska-franska översättning av collegare

lier
Nous devons lier les investissements écologiques à des emplois nouveaux. E' necessario collegare investimenti ecologici a nuovi posti di lavoro. Il serait opportun de lier cette question au sujet de l'immigration. Sarebbe utile collegare questo tema alla questione dell'immigrazione. Nous devons néanmoins lier la politique intérieure et la politique extérieure. Tuttavia, dobbiamo collegare la politica interna a quella esterna.
brancher

relier
Nous devons relier l'Europe et ses marchés. Dobbiamo collegare l' Europa e i suoi mercati. Nous devons d'une certaine manière relier toutes les questions. In un certo senso, dobbiamo collegare tutti questi elementi. Toutefois, d'autres solutions peuvent répondre à l'exigence de relier le Nord et le Sud de l'Europe. Altre soluzioni però possono rispondere all'esigenza di collegare Nord e Sud dell'Europa.
réunir
Nous devons réunir la croissance et l'emploi à travers la dimension sociale qui réduit les écarts entre les gens et les régions en Europe. Dobbiamo collegare crescita e ambiente con una dimensione sociale che riduca il gap tra individui e regioni in Europa.