italienska-franska översättning av tragitto

trajet
L'amendement 8 limite cette situation aux trajets pour lesquels un billet a été effectivement délivré. L'emendamento 13 assicura che l'abbinamento tra biglietto e tragitto rimanga assicurato. Les services m'ont fait savoir que, du fait de la préparation du nouveau bâtiment, le trajet est un peu plus long. I servizi mi informano che occorre percorrere un tragitto un poco più lungo a causa dei lavori in corso nel nuovo edificio. M. Zimeray le disait tout à l'heure : oui, le trajet d'un avion est morcelé en espaces et plus le trafic est dense, plus il y a de divisions en espaces. L' onorevole Zimeray lo diceva poc' anzi: il tragitto di un aereo è frazionato in spazi e quanto più il traffico è denso, tante più sono le divisioni in spazi.