italienska-holländska översättning av recentemente

onlangs
In Albanië zijn onlangs verkiezingen gehouden. In Albania si sono recentemente tenute le elezioni. Taiwan is onlangs door rampspoed getroffen. Recentemente Taiwan è stata colpita da una tragedia. Het Pericles-programma is onlangs geëvalueerd. Recentemente il programma PERICLE è stato sottoposto a valutazione.
recentelijk
Wij hebben zeer recentelijk ook in andere landen epidemieën zien uitbreken. Recentemente abbiamo assistito all'insorgere di nuovi casi in altri paesi. De gespecialiseerde Raad van de WTO is recentelijk meermaals bijeengekomen. Recentemente sono state tenute diverse riunioni del Consiglio specializzato dell'OMC. Recentelijk is een socialistische collega van mij China uitgezet. Recentemente un mio collega socialista è stato bandito dalla Cina.

laatst
We hebben dit in de laatste tijd gecontroleerd. Ci siamo occupati recentemente di questo. Vooral Servië heeft de laatste tijd grote vooruitgang geboekt. In particolare, recentemente la Serbia ha compiuto progressi significativi. In dit laatste land heeft de trojka bovendien de leiders van de Arabische Liga ontmoet.Inoltre si è recentemente svolto un viaggio nei paesi dell'Asia centrale.
overlaatst