italienska-holländska översättning av tale

bepaalde
Er zijn bepaalde maatregelen om dat te doen. Vi sono sicuramente modi per conseguire tale obiettivo. Ik ben het eens met bepaalde leden die dat gezegd hebben. Concordo con alcuni parlamentari che hanno formulato tale affermazione. Daardoor werden wij ertoe gebracht de koppen bij elkaar te steken en bepaalde obstakels te overwinnen.Molti deplorano che sia stato necessario uno stimolo di tale portata.
zekere
Dat vraagt om een zekere mate van flexibiliteit. Tale azione richiede una certa flessibilità.

zo'n
Voor zo'n systeem pleit ik nadrukkelijk. Appoggio pienamente tale sistema. Zo'n samenwerking lijkt me ideaal. Tale cooperazione mi sembra ideale. Zo'n initiatief kan ik alleen maar toejuichen! Non posso che rallegrarmi di una tale iniziativa!
zulk
Hoe zijn zulke beslissingen te rechtvaardigen? Come si può giustificare una tale decisione? Zulke onmenselijkheid moet universeel worden veroordeeld. Tale disumanità deve essere universalmente condannata.