italienska-lettiska översättning av sconto

atlaideDalībvalstu iemaksas tika ieviestas Lielbritānijai piešķirtās atlaides dēļ. I contributi nazionali sono cominciati in ragione dello sconto praticato al Regno Unito. Pretstatā bikliem centieniem ierobežot kopējās lauksaimniecības politikas izdevumus, tas daudz radikālāk mēģina panākt Lielbritānijas atlaides atcelšanu. Se, da un lato, si rileva un atteggiamento modesto per quanto concerne i limiti da imporre alla politica agricola comune, il tentativo di eliminare lo sconto al Regno Unito è più deciso. Atlaides atcelšanai un - sauksim lietas īstajos vārdos - jauna Eiropas nodokļa izveidei nebūs vajadzīgas izmaiņas līgumā. L'eliminazione dello sconto e la creazione di una nuova tassa europea - chiamiamola con il suo nome - non presuppongono modifiche al trattato.

Ordbok