italienska-portugisiska översättning av chiamata

chamadaA Comissão é chamada agora a apresentar propostas nesta matéria. La Commissione è chiamata a presentare una serie di proposte al riguardo. A próxima Comissão será, portanto, chamada a continuar este trabalho. La prossima Commissione sarà pertanto chiamata a continuare tale lavoro. E, contudo, a União Europeia é chamada a desenvolver um papel cada vez mais importante nestes processos. Eppure l'Unione europea è chiamata a svolgere un ruolo sempre più importante in questi processi.
chamadoIII b) é o chamado processo de contre filet . Il3 b è infatti la procedura chiamata di controfiletto. Tenho aqui estado sentada, pacientemente, e considero extraordinário que ainda não me tenha chamado. Me ne sono stata pazientemente seduta e sono molto stupita di non esser stata chiamata. Senhor Presidente, quero, em primeiro lugar, agradecer à senhora deputada Roth por me ter chamado matador .Signor Presidente, innanzi tutto voglio ringraziare la onorevole Roth per avermi chiamata «matador».

ligação
telefonemaNeste momento, há 700 pessoas na Escócia a aguardar uma transplantação de órgãos: são 700 famílias que aguardam um telefonema que poderá garantir a sobrevivência do seu ente querido. Stasera vi sono 700 persone in Scozia in attesa di un trapianto di organo: vale a dire 700 famiglie in attesa di una chiamata che potrebbe garantire la sopravvivenza dei loro cari.
toque

Ordbok