italienska-portugisiska översättning av orlo

aro
barra
beiraA Grécia está à beira do colapso orçamental. La Grecia è sull'orlo del crollo fiscale. Pode considerar-se que a Bósnia está à beira do pior.La Bosnia può essere considerata sull'orlo del fallimento. Afirmam alguns que o Paquistão se encontra à beira do colapso. Alcuni dicono che il Pakistan si trovi sull'orlo del baratro.
boca
bordaApós a cimeira, todavia, o copo da União está agora cheio até à borda. Dopo il Vertice, però, il bicchiere dell'Unione è pieno fino all'orlo.
margem

picoOntem numa grande conferência em Dublin, um nutricionista afirmou que a Irlanda estava no pico de uma crise de obesidade e, na verdade, a Europa vive uma situação semelhante. Ieri, durante un'importante conferenza a Dublino, un esperto ha dichiarato che l'Irlanda è sull'orlo di una crisi di obesità e lo stesso si può dire di tutta l'Europa.

Ordbok