italienska-svenska översättning av registrare

antecknaProgrammet kan antecknas för en mängd landvinningar, bl a en ökning av rörligheten inom Europeiska unionen och framsteg med avseende på godkännande av genomförda studier.Il programma ha fatto registrare numerosi successi, fra i quali l'aumento della mobilità all'interno dell'Unione europea e progressi per quanto riguarda il riconoscimento dei titoli di studio. Anteckna samtliga telefonnummer och adresser!
justeraKan du justera skärpan på projektorn?Beslutsprotokollet justerades en vecka efter mötet.

lagra
registrera
Tyvärr kommer vi att få registrera fler dödsfall.Vi sono ancora purtroppo da registrare decessi. För att registrera ett patent krävs det mer forskning och en högre utvecklingsstandard.Per registrare un brevetto si richiedono ricerche ulteriori e più alti livelli di sviluppo. Vi var här, men när vi äntligen hade fått ut våra kort kunde vi inte längre registrera våra röster.Eravamo in Aula, ma non siamo riusciti a estrarre le schede in tempo per registrare i nostri voti.
reglera
Vi får inte komma på efterkälken, och vi måste även här i Europa reglera möjligheten att registrera datorrelaterade uppfinningar som patent.Non possiamo restare indietro e dobbiamo regolare, anche in Europa, la possibilità di registrare come brevetti le invenzioni attuate per mezzo di elaboratori elettronici. Ångpannan kan explodera om man inte reglerar trycket på rätt sätt.Arbetsmarknaden regleras med hjälp av lagstiftning och avtal mellan fack och arbetsgivare.
spara
Du sparar väl din dotters teckningar?Den som spar han har.Spara bilden som "Porträtt.jpg".
spela inSpelade du in filmen på datorn?