italienska-svenska översättning av sedere

bakett
Jag gick bakåt på perrongen eftersom jag ska sitta längst bak på tåget.
rumpaenHan visade rumpan i omklädningsrummet.

bakdel
säteett
Här upptar förstås barnet ett helt säte.Chiaramente, in questo caso un bambino occupa un posto a sedere. Om spädbarn eller mindre barn inte upptar ett eget säte registreras de inte i statistiken.I neonati o i bambini che non occupano un posto a sedere non sono riportati nelle statistiche. Låt oss, som Eva Lichtenberger föreslog, anta att varje litet barn enligt reglerna ska ha ett eget säte.Partiamo dal presupposto, come ha suggerito l'onorevole Lichtenberger, che le norme obblighino ogni bambino piccolo a occupare un posto a sedere.
sitta
Jag ber er enträget att sitta ner på era platser och att ta ner banderollerna!Vi prego di tornare a sedere e di ritirare le bandiere. Den tiden är över när forskare kunde sitta avskärmade från verkligheten.Sono finiti i tempi in cui i ricercatori potevano sedere nelle loro torri d’avorio. Övervakning innebär inte att vi vill sitta vid förhandlingsbordet.Controllo non significa che vogliamo sedere al tavolo dei negoziati.
stjärten
ändaen
MP höll nästan på att välta regeringen på ända över asylpolitiken, genom att kräva en generell amnesti. (SvDMed hjälp av sömnmedel, sprit, rep och kniv har hon försökt ända sitt liv - men utan att lyckas.Debatten ändade i januari 1963, då general de Gaulle smällde igen dörren i ansiktet på den brittiske premiärministern.
häckett
Den magnifika franska stilen, med klippta häckar.Jamaikanen segrade i korta häcken.Det händer snabbt att man river en häck.

rövenHan visade röven för brudarna.
skinkaen
Skinka kan tillagas på många sätt.För att sätta fart på hästen klatchade hon till honom på skinkan.