italienska-tyska översättning av acuto

spitz
akut
Jetzt, da die Gefahr für die Ukraine durch den Kreml immer akuter wird, trifft das besonders zu. Ciò è particolarmente vero oggi, visto che il pericolo per l'Ucraina proveniente dalla Russia si sta facendo più acuto. Wurde die Quecksilberverschmutzung zunächst als akutes lokales Phänomen betrachtet, gilt sie heute als globales, weit verbreitetes und chronisches Problem. L'inquinamento da mercurio, inizialmente ritenuto un problema acuto e a carattere locale, è ormai riconosciuto come un problema diffuso e cronico a livello planetario. Dabei muss ich aber hervorheben, dass das Problem im Falle Maltas besonders akut ist, da wir von allen Mitgliedstaaten die höchste Bevölkerungsdichte aufweisen. Devo però sottolineare che a Malta il problema è più acuto, essendo lo Stato membro più densamente popolato.