italienska-tyska översättning av il

derder
Darin wird auch der Protektionismus abgelehnt. Il documento rifiuta, inoltre, il protezionismo. Er sagte das vor zehn Tagen, am selben Tag, als das Öl die belgische Küste erreichte. Das sagt der Minister. Il ministro ha reso queste dichiarazioni dieci giorni fa, nello stesso giorno in cui il petrolio raggiungeva la costa belga; ecco cosa dice il ministro. Wir befinden uns hier in der Abstimmung und nicht in der Aussprache! Inoltre, questo è il turno di votazioni, non un dibattito!
dasdas
(Der Präsident entzieht dem Redner das Wort.) (Il Presidente toglie la parola all'oratore)

diedie
Die Entscheidung über die Form liegt jedoch bei Ihnen. Ad ogni modo, sta a voi decidere il formato. Er sagte das vor zehn Tagen, am selben Tag, als das Öl die belgische Küste erreichte. Das sagt der Minister. Il ministro ha reso queste dichiarazioni dieci giorni fa, nello stesso giorno in cui il petrolio raggiungeva la costa belga; ecco cosa dice il ministro. Die heutige Abstimmung ist eine historische Abstimmung. Il voto di oggi è un voto storico.
flehmen