polska-danska översättning av próg

tærskelDet er den meget høje tærskel, som den stod over for. Jest to niezmiernie wysoki próg. De 3 % er en tærskel, som vi virkelig tog i betragtning. Trzy procent stanowią próg, którego naprawdę przestrzegaliśmy. Alle nationale parlamenter, som har et gruppesystem, fastsætter en tærskel. Każdy narodowy parlament, w którym działają grupy czy kluby poselskie, wyznacza taki próg.
dørtærskel

bånd
bundgrænse
tærskelværdiI øjeblikket anvender Retten over hele linjen en ensartet tærskelværdi for væsentlighed på 2 %. Obecnie Trybunał generalnie stosuje jednolity 2% próg istotności. Det forekommer mig, at vi i dag godt kan sætte en tærskelværdi på 90 % som mål, mens vi samtidig klart prioriterer de regioner, der stadig ligger under 75 %. Moim zdaniem, celem, jaki możemy dziś ustalić jest próg 90 %, przy jednoczesnym traktowaniu priorytetowo regiony, których PKB wciąż znajduje się poniżej 75 %.

Ordbok